Acest omnibus conține volumele 13, 14 și 15 din Naruto! Naruto este un tânăr shinobi cu un talent irezistibil pentru pozne. Are un simț al umorului sălbatic, dar Naruto este complet serios în misiunea sa de a deveni cel mai mare ninja din lume! Bătălia finală a examenului Chunin este iminentă, cu Sasuke și Gaara confruntându-se în arenă. Mai târziu, Naruto, Sakura și Shikamaru sunt într-o misiune de maximă prioritate pentru a-l urmări pe Sasuke și chunin-ul din Sand. Înapoi în sat, Al Treilea Hokage este încă prins în bariera impenetrabilă a lui Orochimaru. Și tensiunea dintre Naruto și Gaara crește. Pe măsură ce Gaara continuă să se transforme, Naruto se pregătește pentru lupta vieții sale!