Pisicile strazii, Maruru si Hachi, sunt duse intr-un adapost de Yasuo, rapitorul de pisici. Maruru, care fusese inainte pisica de casa, se obisnuieste imediat cu oamenii, insa Hachi, care si-a trait viata pe strada, e precaut in preajma lor. Totusi, odata cu reuniunea cu Sabi, prietena lor de pe strada, se anunta o perioada de liniste si pace… sau cel putin asa credeau. Intr-o zi, se aud mieunaturile lui Hachi, care e luat pe sus de Yasuo. Pentru pisici incepe o viata noua, total neasteptata! O poveste emotionanta despre pisici care se straduiesc sa supravietuiasca  si despre oamenii din jurul lor.