Este primăvară din nou! Heidi a revenit la cabana ei în Alpi. Și-a regăsit bunicul! Fetița aleargă de colo până colo, căutând flori de primula și panseluțe sălbatice. Muntele pur și simplu strălucește! Iar atunci când, în plus, află că prietena ei Clara vine să o viziteze, Heidi este în culmea fericirii!