În a cincea carte din seria Before the Coffee Gets Cold tradusă din japoneză, misteriosul cafenea din Tokyo unde clienții speră să călătorească în timp primește patru noi oaspeți: Tatăl care nu a putut să-și lase fiica să se căsătoreascăO femeie care nu a putut să ofere ciocolată de Ziua Îndrăgostiților persoanei iubiteUn băiat care vrea să-și arate zâmbetul părinților săi divorțațiO soție care ține în brațe un copil fără nume . . . Totuși, trebuie să respecte regulile stricte ale cafenelei și să se întoarcă în prezent înainte ca cafeaua lor să se răcească. O altă poveste emoționantă și plină de căldură de la Toshikazu Kawaguchi, în Before We Forget Kindness noii noștri vizitatori doresc să se întoarcă în trecut pentru a găsi încheiere și alinare, astfel încât să poată porni spre un viitor frumos.